فؤاد سزگين
85
تاريخ التراث العربي
سجل مناقشات مؤتمر ، وصفه روسكا ، من حيث الفكرة ، على أنه « أول مؤتمر كيميائي عالمي » ( مصادر ودراسات في تاريخ العلوم الطبيعية والطب م 1 . quell - u . stud . z . gesch . d . nat . wiss . u . d . med . ، 1 / 1931 / 287 ) . جاء فيه أن المعلم فيثاغورس قرر أن يدعو تلاميذه المنتشرين في بلاد مختلفة ، ليكوّن في مؤتمر للصنعويين ذوي الآراء المتباينة ، قاعدة مأمونة ومقبولة بالنسبة للجيل القادم . وكان من الأهداف الأخرى للمؤتمر ، إزالة الأخطاء الموجودة في كتب القدامى ( المصدر السابق ) . ويبدو أن اسم مقرر المؤتمر ، كما جاء في الرواية اللاتينية هو arisleus وهذا تصحيف يعود عن طريق اللغة العربية إلى الأصل في اللغة اليونانية أي أرخلاوس . ويرى روسكا في المؤتمرات الكنسية أو في مفاوضات القرون الوسطى التعليمية ، بغض النظر عن مسألة مدى ما كانت مثل هذه المؤتمرات مألوفة قبل العصور الوسطى ، ( المصدر السابق ص 287 - 288 ) يرى ما يوازي مؤتمر هذه الجماعة التي عقدت برئاسة فيثاغورس . ليس من المستطاع معرفة بعض أسماء الفلاسفة الذين سجل المؤلف مناقشاتهم دون أن يراعى التباين الزمني بينهم ، أما الأسماء التي عرفت يقينا فهي على ما يبدو : فيثاغورس وأرخلاوس و parmenides و zenon و anaximandros وابندقليس ولوقا الحكيم وسقراط و anaximenes و xenophanes وأفلاطون وأسطانس وموسى وقراطيس وآرس « 1 » . كما يذكر أحيانا هرمس وأغاذيمون وماريا وديمقراطيس . يقول
--> ( 1 ) وهذه الطائفة من الأسماء التي لم يمكن التحقق من هوياتهم : bacoscus ( أو baqsam كراوس ج 2 ص 43 ) ، dardaris ( روسكا : مصدره المذكور آنفا أعلاه ص 25 ، يحتمل mandrokles : سارطون م ، 76 ) ، thales : في النص اللاتيني : belus و gregorius , bellus ( ورد في فهرس خالد بن يزيد : مجلة islam 18 / 1929 / 294 ) ، archimedes , custos ) diamedes انظر روسكا : المصدر السابق ص 26 ) ، bonellus ( يحتمل eupalinos ، سارطون م ، 76 ، jargus أو hyurgus ( لربما gregorius ) ، herak leitosvonepheros , hippokrates ( القرن الخامس ق . م ) ، واعتبر العالم الذي ورد اسمه بالعربية بالأشكال : طوفيل وطوفيل ونوفل وتوفيل اعتبر أنه هو ذلك العالم المدعو theophilos الذي ورد عند زوسموس ( برتلو : coll م 2 ص 240 وعند olympiodoros ( المصدر السابق ص 90 ) ، إلا أني أميل إلى القول إنه ممّن سبقوا سقراط أعني phyth agoreerphilolaos ( القرن الخامس قبل الميلاد ) انظر e . frank : أفلاطون والذين يسمّون بالفيثاغوريين halle , phythagoreer 1923 ص 263 .